Kate completed in trunk

 Kate ha essite completate in branca trunk.

Kate has been completed in trunk branch.

Actualisationes in stable

 Dolphin, Elisa,Itinerary,DRKonqi,Gwenview,Konqueror ...

and others have been  updated in stable.

e alias ha essite actualisate in stable.

 KIO-GDrive per le ramo "stable" ha essite completate.

KIO-GDrive for the branch "stable" has been competed.

 Backtrace: the translation has changed from "Tracia de Retro" to "Retraciamento" in all the branches

Backtrace: le traduction ha essite cambiate ab "Tracia de Retro" a "Retraciamento" in omne ramos

 DrKonqi5: le traduction ha essite completate sia in ramo Stable que in Trunk

DrKonqi5: the translation has been completed as for the branches stable and trunk

Alkimia in Interlingua

 Alkimia nunc es traducite in Interlingua!

Alkimia now is translated in Interlingua!

 KScreen es le ultime traduction facite in Interlingua, per ambes le brancas Stable e Trunk

KScreen is the last translation that was did in Interlingua , for both the branches Stable and Trunk.