Backtrace: the translation has changed from "Tracia de Retro" to "Retraciamento" in all the branches

Backtrace: le traduction ha essite cambiate ab "Tracia de Retro" a "Retraciamento" in omne ramos

 DrKonqi5: le traduction ha essite completate sia in ramo Stable que in Trunk

DrKonqi5: the translation has been completed as for the branches stable and trunk

Alkimia in Interlingua

 Alkimia nunc es traducite in Interlingua!

Alkimia now is translated in Interlingua!

 KScreen es le ultime traduction facite in Interlingua, per ambes le brancas Stable e Trunk

KScreen is the last translation that was did in Interlingua , for both the branches Stable and Trunk.

 KEuroCalc ha essite traducite  completemente.

KEuroCalc has been fully translated.

 Le revision continua : plasma workspace-vault-thunderbolt.system monitor

The review goes on: plasma workspace-vault-thunderbolt.system monitor

Al fin le revision de traductiones con correctiones de falta de grammatica e de  typar ha initiate, sia per le branca Trunk que le branca Stable.: un labor longe.

At the end the revision for translations with bug corrections, grammar and typing errors, has startes, both for trunk branch and for stable branch: a long work.